主题：君临宝邸:中式样板房"拈花一笑"再摘设计银奖

http://news.xm.fang.com/2010-09-02/3744591.htm

自【君临宝邸】日式风格样板房“隐”摘得由亚洲室内设计联合会（AIDIA）举办的2010亚洲室内设计竞赛金奖后，同期【君临宝邸】中式样板房“拈花一笑”又再次喜获组委会青睐，摘取设计银奖。

“拈花一笑”的设计取意于传统中式风格，在源远流长的佛偈之语中萃取最纯粹的东方气韵，再糅合现代气息后“涅槃”重生。这使“拈花一笑”在设计中没有传统中式风格的繁复和古板，但却保留着最经典的对称结构和最富层次的中式空间感，结合光影效果与营造大空间的现代设计手法，让东方家居沉稳、大气的古典之美展露无疑。

“拈花一笑”在众多参赛作品中再次脱颖而出

AIDIA名誉会长为“拈花一笑”设计师陈方晓先生颁奖

同文翻译：

Buddha took his seat with a flower in his hand and hundreds of people were confused except gold Buddhist monk. The Buddha said: “I have many rules but I just want to give Mohejiaye some words.” All the beliefs that Buddha spreads are harmony, quietness, beauty and other happy things.

Where can we find the flower nowadays? I would like to do you a favor: call for quietness and inclusiveness by designing a comfortable room in order to show the oriental elegance.

No words, even not being able to say any words ,which is just like “nie pan”(Buddha words, it means a perfect world for the Buddha monk)